Glossary
The following is taken from
Wilson's Tales of the Borders and of Scotland:
A B
C D
E-F
G H-J
K-L M-N
O-P Q-R
S T
U-Y
--B--
- BABIE, BAWBIE, s. a halfpenny.
- BACHLE, BAUCHLE, s. an old shoe or slipper.
- BACKLINS, adv. backwards. To gae backlins, to
walk backwards, like a ropemaker.
- BACKSPANG, s. a trick, or legal quirk; advantage
taken by one over another.
- To BACK-SPEIR, v. a. to trace a report
as far back as possible; to cross-question.
- BACK-SPEIRER, s. a cross-examiner.
- BADE, pret. of bide.
- BADRANS, BATHRONS, s. a designation for a cat.
- To BAE, v. n. to bleat like sheep.
- To BAFF, v. a. to beat.
- BAFF, s. a stroke or blow.
- BAIKIE, s. the stake to which a cow is fastened in
the stall.
- BAILIE, s. an alderman; the deputy of a baron in a
borough of barony.
- BAIR, BAR, s. a boar.
- BAIRD, s. a bard or poet.
- BAIRN, BARNE, s. a child.
- BAIRNHEID, s. childhood.
- BAIRNLY, adj. childish.
- BAIRNLINESS, s. childishness.
- BAIRNS-MAID, s. a nursery-maid.
- BAIS, adj. having a deep or hollow sound: bass.
- To BAYT, v. n. to feed.
- BAISEE, BAIVIE, s. a large fire; a great blaze.
- BAKE, s. a biscuit.
- BAKSTER, BAXSTER, s. a baker.
- BALD, BAULD, adj. bold; intrepid.
- BALDERDASH, s. foolish noisy nonsense.
- BALK, BURRAL, s. an elevated ridge, raised by a
plough.
- BALLANT, s. a ballad; a song.
- BALOW, BALOO, s. a lullaby; a term used by nurses
when lulling children.
- To BAN, BANN, v. a. to curse.
- BANNIN, pr. pa. swearing.
- BANDKYN, s. a species of cloth, the warp of which is
thread of gold and the woof silk, and adorned with figures.
- BANDSTER, BANSTER, s. one who binds sheaves after
the reapers in the harvest field.
- BANE, s. a bone.
- BANE-FYER, s. a bonfire.
- To BANG, v. a. to change place with
impetuosity--as, to bang up, to start to our feet suddenly.
- BANNOCK, s. a cake of barley or pease meal baked on
a girdle.
- BANNOCK-FLUKE, s. a turbot.
- BAP, s. a thick cake, baked in an oven, with yeast
in it, and made of flour, oat meal, or barley meal, and sometimes a mixture of
two of them.
- BARE, adj. lean; meagre; naked; uncovered.
- To BARKEN, v. n. to become hard; to
clot.
- BARLA-BREIKIS, BURLEY-BRAKS, s. a game played in a
corn-yard, running round the stacks.
- BARLEY, s. a term used by children in games, when a
truce, or a cessation for the time, is demanded.
- BARNE. See BAIRN.
- BASSIE, s. an old horse.
- BASTOUN, s. a heavy staff; a baton.
- BAITH, adj. both.
- BATIE, BAWTIE, s. a name applied to dogs, generally
large ones, without reference to sex.
- BATS, s. pl. the bots, a disease in horses.
- To BATTER, v. a. to paste.
- BAUCHLE, BACHEL, s. an old shoe.
- BAUGH, adj. ungrateful to the taste.
- BAUK, BAWK, s. a cross beam in the roof of a house.
- BAUK, BAWK, s. a strip of land, two or three feet
wide, left unploughed.
- BAUSY, adj. strong; big.
- To BAW, v. a. to hush; to lull in the
manner of nursing a child.
- BAW, s. a ball.
- BAWBEE, a halfpenny.
- BAWDEKYN, s. cloth of gold.
- BAXTER, s. a baker.
- BEAR, BERE, s. barley.
- To BECK, v. to curtsey.
- BEDRAL, s. a person who is bedrid.
- BEGRUTTEN, part. pa. having the face
disfigured with weeping.
- BEIK, BIKE, s. a hive of bees.
- BEIK, BEKE, BEEK, v. a. to bask, as in the
sun.
- BEILD, BIELD, s. shelter; refuge.
- BEIN, BANE, s. bone.
- BIRR, s. noise; cry; force.
- BEKE, BEIK, BEEK, v. a. to bask.
- BELD, adj. bald; without hair on the head.
- BELE, s. a fire; a blaze.
- BELYVE, adv. by and by.
- To BELL THE CAT, to contend with a person of
superior rank; to withstand him, either by actions or words, especially the
former.
- BELLY-THRA, s. the colic.
- To BELT, v. a. to gird; to flog; to
scourge.
- BEN, adv. towards the inner apartments of a house. A
room is generally called ben, and the kitchen but.
- BEN-END, s. the ben-end of a house, the inner
end of it.
- BEN, BIN, s. a mountain.
- BENE, BIEN, adj. wealthy; having abundance.
- BENK, BINK, s. a bench; a seat.
- BENORTH, prep. to the northward of.
- BENSHIE, BENSHI, s. a fairy's wife.
- BENT, s. a coarse grass growing on sand-hills.
- BERE, BEAR, s. barley.
- BERN, s. a barn.
- To BESEIK, v. a. to beseech; to
entreat.
- BESYNE, BYSIM, s. a bawd.
- BESOUTH, prep, to the southward of.
- BEST-MAN, s. groomsman; best-maid, the
bridesmaid.
- BETWEESH, prep, betwixt.
- BEUCH, a branch; a bough.
- BEVIE, s. a great fire.
- To BEWRY, v. a. to pervert, to
distort.
- BIB, s. a piece of linen used to keep the breast of
a child clean when feeding it.
- BICK, s. a bitch; the female of the canine species.
- To BICKER, v. a. to fight with stones
as schoolboys; to run off quickly.
- BICKER, BIQUOUR, s. a small wooden dish, made in the
form of a washing-tub, the staves being alternately black and white.
- To BIDE, BYDE, v. n. to wait for; to
abide; to endure; to suffer.
- To BIG, v. a. to build.
- BIGGIN, BYGGYN, s. a building.
- BIGGIT, part. pa. built.
- BIKE, BEIK, BINK, s. a nest of wild bees or wasps.
- BILGET, adj. bulged; swelling out.
- BILLIE, BILLY, s. a companion; a comrade.
- BINDWOOD, s. ivy.
- BING, s. a heap; a pile of wood.
- BINK. See BIKE.
- BIRD, BURD, s. a bird; a damsel; a lady.
- BIRDIE, s. a little bird.
- BIRK, s. a birch-tree.
- To BIRK, v. n. to give a tart or sharp
answer.
- BIRKIN, adj. of or belonging to birch-wood.
- BIRKY, s. a lively young man; a mettlesome person.
- BIRL, v. n. to ply with drink; to club money
for the purpose of purchasing drink.
- BIRN, v. a. to burn.
- BIRS, BIRSE, s. a bristle. His birse is up,
he is in a passion. He's a birsie man, he is liable to be irritated
easily.
- To BIRSLE, v. a. to broil; to roast.
- BIRSSY, adj. having bristles; hot-tempered.
- To BIRZE, BRIZE, v. a. to bruise; to
drive or push.
- BISKET, BRISKET, s. the breast.
- To BISSE, BIZZ, v. n. to make a
hissing sound, as hot iron plunged into water.
- BISSOME, BYSSYM, s. an unworthy female.
- BIT, s. a vulgar term used for food. He takes the
bit and the buffit wi't, he takes the food and the blow along with it.
- BITTILL, BEETLE, s. a wooden mallet for beating
clothes.
- To BLABBER, v. n. to babble; to speak
indistinctly.
- BLACKAVICED, a. dark-complexioned.
- BLACK-COCK, s. the black grouse.
- BLACK-FISHING, s. fishing for salmon by torch light.
- BLACK-FOOT, s. a person who makes matches, or goes
etween a lover and his mistress.
- BLAD, s. a large piece of anything.
- BLADE, s. the leaf of a tree.
- BLADOCH, BLEDOCH, s. buttermilk.
- BLAE, BLA, adj. livid; used when the skin is
discoloured with a blow, or when chilled with cold.
- BLAEBERRY, s. the bilberry.
- BLAIDRY, s. nonsense; folly; silly talk.
- BLAIN, s. a mark or blemish left by a wound.
- BLAIT, adj. bashful; sheepish.
- BLAIT-MOUIT, adj. sheepish; ashamed to open one's
mouth, or speak. Ye'r no blait, you are very forward or impudent--used
metaphorically.
- BLAITIE-BUM, s. a stupid, simple fellow.
- BLASH, s. a heavy fall of rain.
- BLASHY, adj. deluging, sweeping away, as in a flood;
thin, poor, as applied to broth or soup.
- To BLAST, v. n. to smoke. To take a
blast, to take a smoke.
- BLATE, BLAIT, adj. bashful.
- To BLATHER, v. n. to talk nonsense; to
talk ridiculously.
- BLATTER, s. a rattling noise, such as that made by a
heavy shower of rain or hail.
- To BLAW, v. to blow.
- BLEAR, s. to obscure the sight.
- BLEARD, s. dull of sight; having inflamed eyes.
- BLEEZE, v. n. milk is said to be bleezed when
it has become a little sour.
- BLEIB, s. a pustule, a blister.
- The BLEIBS, s. pl. the chicken-pox.
- To BLENK, BLINK, v. n. to open the
eyes as after slumber; to throw a glance of regard.
- BLENK, BLINK, s. a gleam of light.
- BLENT, s. a glance as in the quick motions of the
eye.
- To BLETHER, v. n. to stammer, or speak
indistinctly, or nonsensically.
- BLIN, adj. blind.
- BLINK. See BLENK.
- To BLIRT, v. n. to burst out a-crying
or weeping.
- BLOB, BLAB, s. 1. anything circular and turned; 2. a
blister.
- BLOBBIT, part. pa. bloated; blurred;
blotched.
- BLUBBER, s. a bubble of air.
- To BLUBBER, v. a. to cry, to weep.
- BLUE-GOWN, s. a pensioner. Formerly all pensioners
received a blue gown on the king's birthday.
- BLUID, s. blood.
- BLUIDY, adj. bloody; bloodthirsty; covered with
gore.
- BLUITER, BLUTTER, v. n. to make a rumbling
noise.
- BLUNTIE, s. a stupid fellow; a sniveller.
- BOAL, BOLE, s. a small aperture or press in a house
for the reception of small articles; a small opening in a wall for the admission
of light or air.
- BOB, s. a curtsey.
- To BOCK, v. a. to make a noise with
the throat, as persons will frequently do before vomiting.
- BOD, BODDY, s. a person of diminutive stature.
- BODDUM, s. bottom.
- BODE, BOD, s. an offer made prior to a bargain; a
proffer.
- BODEN, BUDDEN, v. offered; proffered.
- BODLE, s. an old copper coin of the value of two
pennies Scots, or third part of a penny English.
- BOGILL, BOGLE, s. 1. a hobgoblin; a spectre; 2. a
scarecrow; any made-up imitation of a spectre.
- BOMBILL, BUMBILL, s. buzzing noise.
- BOMBILL-BEE, s. a drone.
- BONIE, BONYE, BONNY, adj. beautiful; having a fine
countenance.
- BONIEST, adj. the most beautiful.
- BOOL, s. an ironical name, as applied to an old man.
- BOONMOST, adj. uppermost.
- BOORDLEY, s. strong; large; broad; having a manly
appearance.
- BORDEL, s. a brothel.
- BOS, BOSS, BOIS, adj. hollow.
- BOT, BUT, conj. but; without anything.
- BOTHE, BOOTHE, s. a shop made of boards.
- BOTHIE, s. pl. a cottage; such a one as is
occupied generally for the use of servants.
- BOTTINGS, BUITINGS, s. half boots, or leathern
spatterdashes.
- BOUCHT, BOUGHT, BUCHT, s. a small pen used for
milking ewes.
- To BOUCHT, BUCHT, v. a. to enclose.
- BOUK, BUIK, s. the trunk of the body; bulk.
- BOUKIT, adj. bulky, large. No muckle boukit,
not of much size or dimensions.
- BOUN, adj. prepared; ready.
- BOUR, s. the private chamber of a lady in ancient
times.
- BOURTREE, BOUNTREE, s. common elder-tree.
- BOW, s. a boll; eight pecks.
- BOW, s. the arch of a bridge; a gateway; a crooked
path.
- BOWIE, s. a small cask or barrel; a milk pail.
- BOWSIE, adj. crooked; applied to a crooked person,
who is called a bowsie.
- BRACE, s. the chimney-piece.
- BRACKEN, BRAIKEN, BROCKEN, s. the fern.
- To BRACK, v. a. to break.
- BRACKIT, BRACKET, BRUCKIT, adj. speckled.
- BRAE, s. tho side of a hill; an acclivity.
- To BRAG, v. a. 1. to defy; 2. to
reproach.
- BRAID, BRADE, adj. wide; broad.
- BRANDNEW. See BRENTNEW.
- BRANDER, s. a gridiron.
- To BRANDER, v. n. to broil.
- BRANG, part. pa. brought.
- BRANKS, s. a swelling in the glands of the neck.
- BRAT, s. a coarse apron.
- BRATCHET, BRATCHART, s. an opprobrious term,
equivalent to whelp.
- BRAW, BRA, adj. fine; gaily-dressed.
- BRAWLY, BRAVELY, adv. very well.
- BRAWS, s. fine clothes; a person's best suit.
- BRAXY, BRACKS, s. a disease in sheep.
- BREADBERRY, s. pap, used as food for children.
- BREAK (of a hill,) s. a hollow cleft in a
hill.
- BRECHAME, BRECHEM, s. the collar of a horse.
- BREE, BRIE, BREW, BROO, s. broth; soup.
- BRE, BREE, s. the eyebrow.
- BREEKS, BREIKS, s. breeches.
- BREER, BREARD, s. the first blades of grain which
appear above ground.
- To BREER, v. n. to germinate.
- BREID, s. breadth.
- BRENT, adj. high; straight; upright.
- BRENTNEW, quite new.
- BRIG, BREG, BRYG, s. a bridge.
- To BRIZE, BIRSE, v. a. to bruise; to
drive or push.
- BROCHAN, s. oatmeal boiled to a consistence thicker
than gruel.
- BROCK, s. a badger.
- BROCKED, BROCKET, adj. streaked and spotted, as a
brockit cow.
- BROCKLIE, adj. brittle.
- BROD, s. a flat piece of wood; a board.
- To BROG, v. a. to pierce.
- BROGUE, s. a coarse kind of shoe made of horse
leather with the hair on, used by Highlanders.
- BROK, s. refuse; fragments.
- BROO, s. broth.
- BROONIE, s. a spirit supposed to haunt farm-houses,
and which, if treated well, performed the duties of the servants while they were
sleeping.
- BROSE, s. a kind of food made by pouring hot water
on oatmeal, and mixing them together. Kail-brose is made by substituting
broth for water.
- BROWST, s. the quantity of malt liquor brewed at one
time.
- BRUGH, BURGH, s. a borough; a circular encampment;
the hazy circle round the moon.
- BRUSE, BROOSE, BRUISE, v. a. To ride the
bruise, to run a race on horseback at country weddings. Metaphorically--to
contend; to strive.
- To BRUSH, v. a. to rush forth with
speed.
- BU, BOO, s. a sound often made use of to excite
terror in children. Bu-man, the devil, or a goblin; an imaginary evil
being; a phrase used to keep children in subjection.
- BUBBLY, adj. snotty.
- BUBBLYJOCK, s. a turkey-cock.
- BUCHT, s. a fold; a bending; the fold of a ribbon.
- BUCKIE, BUCKY, s. any spiral shell.
- BUCKIE-INGRAM, s. the soldier-crab, Cancer
bernardus, which always inhabits the shells of other animals.
- To BUCKLE, v. a. to join together, as
in marriage.
- BUCKLE-THE-BEGGARS, s. a person who marries others
in a clandestine manner.
- BUCKTOOTH, s. a tooth jutting out from the others.
- BUFF, s. a stroke; nonsense.
- BUFFER, s. a foolish fellow.
- BUFFET, s. a blow.
- BUFFETS, s. pl. swellings in the glands.
- BUFFIE, adj. swelled; blown up; puffed up.
- BUIK, s. the body; the chest.
- BUIK, BUK, BUKE, s. a book.
- BUIRDLY, BURDLY, adj. large and well-made; stately.
- To BULLER, v. n. to make a noise like
water rushing to and fro in the cavity of a rock.
- To BULLIRAG, v. a. to abuse; to tease;
to rally in contempt; to reproach.
- BULYIEMENTS, s. habiliments.
- To BUM, v. n. to make a sound like
that of bees; the sound emitted by a bagpipe.
- BUMBAZED, adj. stupified.
- BUMBEE, s. the humble bee; a wild bee; a drone.
- BUM-CLOCK, s. the common flying beetle.
- BUN, BUNN, s. a cake commonly used at New-Year time,
composed of flour, dried fruits, and spices.
- To BUNG, v. n. to make tipsy.
- BUNKER, BUNKART, s. a low and long chest, frequently
placed in front of a bed in cottages, and used as a press, and also as a seat.
- BUNTLING, s. a bantling; a bird.
- BURD, s. a damsel; a lady.
- BURDALANE, s. used when a person is left solitary,
as a child the inmate of a strange family.
- BURDE, BOORD, s. a table; a board.
- BURIAN, s. a tumulus; a mound of earth.
- BURLAW, BYRLAW, BIRLEY, s. a court consisting of
country neighbours who settle local disputes, etc.
- BURLY, s. a crowd; a brawl.
- BURN, s. a small stream; a rivulet. Burnie,
burny, is used as the diminutive of burn.
- BURR, BURRH, s. persons are said to have the burr
who pronounce the letter r with a whirring sound, as the Northumbrians.
- BURSIN, BURSTEN, part. pa. burst; overpowered
with fatigue.
- To BUSK, v. a. to dress; to attire.
- BUT, prep, without; towards the outer apartment of a
house, or kitchen.
- BUTER, BUTTER, s. the bittern.
- BYGANES, s. what is past; used in quarrels, as,
Let byganes be byganes; let what is past be past.
- BYRE, s. a cow-house.
- BY-RUNIS, s. pl. arrears; past debts.
- BYSPRINT, part. pa. besprinkled.
- BYSSYM, BISSOM, s. an unworthy female.
A B
C D
E-F
G H-J
K-L M-N
O-P Q-R
S T
U-Y
|